那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看崩坏:前文明之璀璨星河白露未去王子追妻:丑小鸭的蜕变电竞大佬有只小迷糊穿越特工下放到农村在综漫世界过家家荒年,她囤满空间物资落草为寇三七的七最新小说农门长姐:带着空间去逃荒魂穿农家苦丫头
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他类型小说

第178章 “莽”字在四川方言中区别于普通话的音义

上一章目录下一章阅读记录

我国各地方言和少数民族语言丰富多样,是世界上方言和语言资源最丰富的国家之一。普通话、方言、少数民族语言共同构成了中华民族多样化的灿烂民俗文化。

不少普通话词汇,方言中另有其他的音或义,今天来介绍“莽”字在四川方言中区别于普通话的音或义,以及几个“莽”字的衍生词汇。

莽,普通话发音mǎng,其本意为犬跑到草丛中逐兔。汉代汉语含义有:1草,密生的草。如:草~;丛~。2广大,辽阔。3古书上指一种短节竹。4粗鲁,冒失。如:鲁~。

除了普通话的用法外,四川方言中,“莽”字另有方言音:māng,阴平一声调,方言词义详述如下。

一、鲁莽mǎng, 莽mǎng撞

例句:1、虽然有老四、老九、田征葵在壮胆,但两个是混蛋,一个是莽māng汉,成事不足,坏事则都有余。

2、你咋那么莽māng喃?那个电是空手敢摸的?烧不死你?(四川方言谓电人为烧)

二、傻, 憨

例句:1、人家叫你跳岩,你也跳岩,那么莽māng嗦?

2、你咋那么莽māng喃?买东西价都不讲,这鞋子充其量几十块钱,人家说160你就给160?

三、粗壮,结实

多用于人。

例句:他长得牛高马壮的,大家都敢他莽māng哥。

四、粗大貌

多用于物。《小尔雅》:“莽,大也。”《吕氏春秋·知接》:“何以为之莽莽也。”注:“莽,长大貌。”

例句:1、这棒棒太莽māng了,要削一下弄小点。

2、这冬瓜也长得太莽māng了啊,恐怕有三十多斤。

五、叠音词“莽莽”māng māng:指米饭,多为儿语;也可泛指饭菜。

本字为【?食芒】,简体字【?饣芒】[~~]饭(儿语)。西南官话。

《蜀籁》曰:“只见锅内煮莽莽,哪见锅内煮文章。”

《蜀籁》卷四:“隔壁子杀鸡又炖髈(膀),邱大爷还在饿莽莽。”

例句:乖乖,来吃莽莽了。

衍生词汇:

莽子 mang1zi3

1憨厚的人, 不动脑筋的人。2身材粗壮的人。也说“莽māng哥”,客气语。也说“莽娃儿māngwér”,贬称。为“莽”字的第二和第三义项。3鲁莽mang3的人;莽mang3撞的人,普通话义项。

以上义项同四川方言“闷墩ㄦ”。需要注意的是“闷墩ㄦ”除了上述词义,还有“不爱说话的人”的意思。另外我地广汉方言中,单说“莽māng子”,一般指男性,女性则说成“莽māng子婆娘”。

莽拙拙 mang1co2co2

1 莽mǎng撞或憨傻的样子。对应“莽”māng字第1-2义项。

例句:你咋莽māng拙拙的喃?买东西价都不讲,这鞋子充其量几十块钱,人家说160你就给160?

2粗大;粗壮、结实的样子。对应“莽”字第3-4义项。

例句:这冬瓜长得莽māng拙拙的,恐怕有三十多斤。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.xilushuwu.com)那些即将消失的四川方言词汇西陆书屋更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推那年花开1981命星:虚与实大画家一点剑意千川渺生在唐人街游戏降临:从隐藏职业开始封神重生90甜军嫂穿越后,我悲催了鸿蒙天帝经获得主角能力的我只想过平凡生活日月风华穿越帝辛,作死的我横推了洪荒滨江警事冥剑纪元:诸天帝劫重生三国:我打造天下第一领地不朽之路娶个女王做老婆苏原白若汐程盛免费阅读全文最新章节农女当道:山里老公好调教都赢在起跑线了,谁还要奋斗啊!
经典收藏原神:趁师父青涩忽悠她做老婆!撩了小狗要负责哦综影视:当反派有了孩子后大姐勇猛二姐萌,小妹要修仙兴趣使然的猎人海贼:草帽团的妖精女王修仙开局的我儿女成群星际:雌君他美又飒想当咸鱼的我被迫拯救六界电竞大佬有只小迷糊强制爱:宝贝,都怀孕了还要跑?三国霸业之神幻大陆疯批小师叔她五行缺德快穿:病娇反派心尖宠她千娇百媚第二次的遇见82年的我变成少女欺诈师后骗了病娇怎么办少年骇客之捡到红色超能仪重生九零分家后,我卖卤肉成富婆天正寻龙秘史
最近更新绿鲛女夫人偷怀胎,和离后成国师心尖宠拥有荒诞规则的我无视规则令懿皇后之胖橘为棋亲完就跑!盖过章,姐姐是我的了老婆大人我认栽离婚后,恶毒女配火出了圈绣娘传奇夫人新婚入府,绝色督公日日沦陷我死在结婚当天,高冷女总裁悔疯了农场通古今,大将军奉我为救世神女!规则怪谈:我可以邀请玩家进游戏综漫之魔龙找朋友疯批王爷先别反,太后娘娘有喜了七零军婚:都重生了,谁还惯着你都离婚了,你癌症晚期关我什么事凭武术,火爆娱乐圈绝区零:我竟是挽昼爱徒追星十年后,影帝成了我老公论我和王爷在江湖不当人的那些年
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他类型小说