1985,重生就成接盘侠

清水笔客

首页 >> 1985,重生就成接盘侠 >> 1985,重生就成接盘侠最新章节(目录)
大家在看爱在烟雨楼台间拯救罪恶重生年代俏佳媳有空间遭到停职,竟然被县委突击提拔1979:一袋米换个媳妇奇门弄宝黑白官路我最喜欢穿越啦残王的贪财妃忍界大战太危险,跑路去当海贼吧
1985,重生就成接盘侠 清水笔客 - 1985,重生就成接盘侠全文阅读 - 1985,重生就成接盘侠txt下载 - 1985,重生就成接盘侠最新章节 - 好看的都市言情小说

第90章 求救的眼神

上一章目录下一章阅读记录

看着现场热烈的氛围,苏逸风找到一点久违的感觉。

没错,前一世,这样的类似场合,就是苏逸风工作生活的重要组成部份。

看着京都、省、市、县各级媒体记者,在架设与调试着各种设备,苏逸风甚至有一点恍惚。

一度让他分不清,这是前世?还是今生?

“小苏……苏逸风同学吧,我叫魏启刚,是外经部专职翻译。”

魏启刚趁着会议还没开始,特意起身,绕到苏逸风身后,附耳说道。

自我介绍一番后,他再度看了下苏逸风稚嫩的脸颊,说道:

“待会,我先给你机会,让你先试着翻译。但话说在前面,只要我开口翻译了,你就必须无条件闭嘴。

否则,干扰我的工作,导致投资商谈失败,这样的后果别说是你,就是我也承担不了的。”

看着魏启刚那张紧张到面瘫的脸,苏逸风笑了笑,回道:

“放心吧魏领导,一定谨记你的指示,并用行动坚决贯彻落实……”

看着对方,并没有因为自己的轻松回应而轻松,反而是那张面瘫的脸,生出一抹不悦之色。

苏逸风说着说着,在魏启刚的不悦注视下,就说不下去了。

魏启刚这才压着声,批评道:

“小苏同学,这不是学校,如此大事,必须严肃点。”

魏启刚的一段交流,包括最后这声压着音量的呵斥,很多人都听到了。

没有人质疑京都部委下来的专职翻译的能力,因此,人们只能对苏逸风送上同情的眼神。

而主桌上的华方各级主要领导们,也都认同魏启刚的安排,没有人敢拿这么重要的商务谈判试错。

所以,纵使凌部长,也只是表情平淡地看了两人几眼,并没有表露出任何特别的意思。

“尊敬的赛巴斯先生,以及所率领的希洛普翰集团投资代表团成员们,尊敬的凌部长、各位领导……”

京都下来的陈司长,四平八稳的开场白,在闪光灯的跳跃中,拉开了本次投资洽谈会的帷幕。

希洛集团一方同步的翻译声,夹杂在陈司长的声音里,会场氛围瞬间拉升。

随着投资金额、技术、人才、设备等要素摆上桌面,对应的就牵扯出临湖县土地、道路、港口、税收、外汇等一系列政策条件间的拉锯战。

每一方都在极力探查对方的底线,一系列商务谈判中的攻防策略,在一幕幕地上演着。

各执一词的争论中,会场激烈程度以肉眼可见的速度,急剧向上攀登着。

苏逸风端正地坐在位置上,双手交叉着放在面前的桌面上,微微低着头,半晌没有动静。

没错,这小子闭着眼,正处在半梦半醒之间。

确实不是苏逸风又偷懒,而是从会议一开始,魏启刚根本就没给他试试的机会。

“赛巴斯蒂安说,希洛普斯集团的制……制制程品控…量化指令……在内,还有……还有”

看着凌部长微蹙的眉头,魏启刚的神经都要绷断了,所以翻译起来就更是吃力到结巴起来。

这可不是两国之间会谈,内容不外乎国计民生方面与场面上的客套话。

这可是实实在在商务投资谈判,不仅需要基础语言能力,更要极为专业的产业方面知识,同时还要懂得企业投资谈判方面的知识。

所以,这些不是在美留学几年,就能拥有的能力。

所以接待团一方,每每听到魏启刚打结,心都吊在半空中,凌部长更是不踏心。

漏掉或误译对方的关键词,有可能导致他的接下来话术与策略,完全偏离讨论焦点,破坏谈判进程。

所以,从会谈开始,到现在,几乎被希洛普翰代表团压着的应对,搞得众人内心都很累。

“赛巴斯经理,这样下去不行,对方的翻译,虽然让我们在谈判中占据上风,但却很容易曲解我方的意思,比如刚刚您代表我方阐述的优势:

制程品控、工程指令译编、量化流水等等关键专业词汇,对方根本无法正常转达。

这样下去,将导致双方沟通障碍,华方的回应肯定偏离我们意思,导致时间空转,很不利于谈判结果。(英语)”

希洛普翰集团的翻译人员米勒,在赛巴斯一段话说完后,立即提出建议。

虽然声音不大,却也能让隔桌而坐的华方主要领导听个七七八八,魏启刚更是听的清楚。

瞬间便汗如雨下,紧张到面瘫的脸颊轻轻地颤抖起来。

“路丝,你的意见呢?(英语)”赛巴斯蒂安侧脸问着路丝。

“同意米勒的意见,请赛巴斯经理正式提出:踢出那个蹩脚的家伙,让苏逸风试着翻译下。(英语)”

路丝回道。

赛巴斯蒂安摊了下双手,说道:

“苏逸风!!!好吧,那就这么办。”

迷迷糊糊中的苏逸风,又不是真的睡着,所以听到投资方提到自己名字,很敏感地就支起耳朵。

然后,当苏逸风抬头时,就看到魏启风一副死了娘的神情,满头大汗地向他发出求救的眼神。

喜欢1985,重生就成接盘侠请大家收藏:(m.xilushuwu.com)1985,重生就成接盘侠西陆书屋更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推黑白官路多子多福聊天群,开局阉了易小川代周哈利波特与旧日支配者四合院:我能反弹算计,禽兽慌了诸天:我的学生,全穿越了木叶之鼬神再现穿越之农家独苗苗的科举之路药园医妃:捡个贤王当男宠一价氢氯钾钠银修仙:家族崛起重生八零好媳妇天降鬼才带物资嫁绝嗣首长,易孕军嫂多胎逆天丹帝枭宠女主播天之轨迹魔兽争霸之天下竞技江湖一梦,烟雨朦胧从水浒到洪荒
经典收藏我渣了萧总后跑路了名门暖婚,腹黑总裁攻妻不备老公的鱼塘好深啊远古种田:全族的大佬团宠我重生八零攻略穿成黑化大佬的小心肝开局退婚高冷女总裁重生之我真的是老婆粉从国术开始无敌诸天我就一做动漫的哪懂什么历史离婚后,我开启了大佬模式重生毒师废女左苏苏我就想公司破产,奈何员工全是老六!都市至强者降临在下壶中仙开局从相亲开始华娱之这个顶流要上网邪凤逆天:疯狂召唤师最强教祖系统将门娇,皇后要出嫁
最近更新浴火重生:凤逆天下我,出狱后无敌,前妻跪求复婚卫我河山惊春阙开局吞噬真龙,高中毕业打爆宗师惊山月大唐傀儡医全职法师:开局八奇技,下山无敌誓言反噬开局分家,真少爷一家悔哭了路边要奶喝的我,被杀手姐姐养大鉴昭行京电最牛明星班风雨真情神医:开局同居丰满女护士年代团宠文姑姑偏航了带上五岁妹妹走天下天路之幸福到我家三年不回,我穿七零退亲你又追来重生:回归的兵王
1985,重生就成接盘侠 清水笔客 - 1985,重生就成接盘侠txt下载 - 1985,重生就成接盘侠最新章节 - 1985,重生就成接盘侠全文阅读 - 好看的都市言情小说