那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看乔丹,要不要和我学做老板?无敌游戏:从一名弓箭手开始崛起重生之恶魔猎人NBA:冠军之王巨兽入侵:玩家妹子为我氪金万亿从院队教练开始的执教生涯三枪追魂万族大善人王者:别人教练费脑,你费命求生游戏:我有摸鱼系统
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的网游动漫小说

第44章 四川方言:端豆腐

上一章目录下一章阅读记录

端豆腐,四川方言里有两个意思。

一、双手捧(别人)的脸。

为表示喜爱的动作。

多用于小孩。如:来,乖娃娃,给叔叔端个豆腐,就给你糖吃。

偶尔也见年轻夫妻或恋人之间相互端豆腐。

二、买(卖)豆腐。

四川地区过去豆腐的买卖,都是不用称重的,量词用的是“墩”,后面也说“块”、“坨”。买卖豆腐叫“端豆腐”。

比如,卖家吆喝“端豆腐啦!”。

比如家庭里,“今天去端两墩(块、坨)豆腐来吃”。

过去豆腐的量词为啥用的是“墩”、“块”、“坨”?而不是斤等重量单位?

这可真是个有趣的问题!让我们一起来探讨一下吧。

首先,“墩”这个量词通常用来形容比较厚实、大块的物体,就像一块坚固的石头或者一堵墙一样。而豆腐由于其质地柔软且相对较厚,所以用“墩”来计量可以突出它的立体感和质感。

其次,“块”则更加强调了豆腐的独立性和完整性。每一块豆腐都是一个独立的个体,可以被单独拿出来使用或加工。同时,“块”也比较通用,适用于各种形状和大小的物品。

最后,“坨”这个词则带有一些口语化和形象化的色彩。它给人一种随意、不拘小节的感觉,仿佛豆腐就是那么一坨放在那里,没有经过精心雕琢。这种用法可能更多出现在日常生活中的对话中。

当然,不同地区对于豆腐的量词可能会有所差异,但无论如何,这些词汇都能够帮助我们更准确地描述和表达事物。

具体到四川地区。

四川过去的豆腐作坊,用的大多是统一尺寸的方形木框(一框豆腐称一厢豆腐),并用模具做出了每墩(块、坨)豆腐的大小。

买卖的时候,根据买主的需要,用划刀划出对应的数量即可,而不必用秤去称重。据了解,南方豆腐作坊大多都是用这种方形木框做豆腐模具。

四川地区不像北方,动辄买一二十斤(称重量),平时也就买一两墩。只有到了冬季做红豆腐的季节,会买的比较多。比如半厢、一厢甚至更多。但是实际算账,还是按墩数来的。

过去无论农村,还是城镇,经常听到豆腐作坊的人流动叫卖声:端豆腐啦!有人应声:这ㄦ哩zēr li 端两墩!

至于为啥豆腐的买卖,要用“端”字?

在各种资料中未查到来源,笔者只能根据特定的环境做个推测。

因为过去农业时代,工业不发达,当时没有如今随处可见的塑料袋,豆腐买卖需要的容器,只能是买主自己从家里拿个碗或盆出来。

装好豆腐之后,必须是“端”着而且得“端稳”,万一倒了就搞白伙食了。

这也是过去豆腐作坊卖豆腐必须流动售卖的原因吧。那时候如果像现在固定在集市或菜市卖,没有盛装的容器,买主拿不走!

2000年前后,我也看到本地开始出现按重量售卖的豆腐了,豆腐商贩自己的容器是个大大的筲箕,这是所谓的“筲箕豆腐”。但是,按墩(块、坨)计量售卖,仍然是四川地区豆腐买卖的主要方式。

只不过,城镇慢慢没有了流动“端豆腐”的叫卖声,都在菜市摊位上买卖了,“端豆腐”成了“买豆腐”。

在农村,有了塑料袋后,人们赶集买菜,豆腐顺便就买了,加上农村人口也少了,所以农村“端豆腐”的叫卖声也少了,即使有,也变成“买豆腐”了。

“端豆腐”这个方言词,也逐步被时代所掩埋了。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.xilushuwu.com)那些即将消失的四川方言词汇西陆书屋更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推龙隐宁欣重生18:从借钱炒期货开始暴富海盗王权它贴着一张便利贴惹她,天灵盖都给你掀了恶魔,开局忽悠人类圣女四合院:老子易中海,嫂子娄晓娥风起明末大魔头全民:拥有无上天赋的我逐渐离谱霍爷,夫人又去天桥摆摊了炼神领域凡人修仙,开局看守废丹房影帝偏要住我家大修真时代我姑奶奶她修仙回来了获得主角能力的我只想过平凡生活灵气复苏之我能进化一切神豪:国民老公从恋综开始我有一座全自动炼丹炉
经典收藏NBA:开局满级力量,库里被我惊呆了[综]女主黑化之后妖夫在上小说全文免费阅读诺兰利亚编年史忠犬军少:霸道娇妻很狂野他重生带着先天灵宝,你惹他干嘛我的脑洞是个世界诺克萨斯的荣光我的绝色女总裁恶魔囚笼重生之明星奶爸足球小将,你管这叫17岁?末世求生,我可以召唤亡灵军无限残说从末世开始独断万古咒术师?我,战锤灵能者网游之重江湖重生NBA之最强天赋狗头人的异界冠位指定许方宁唐谨言全本免费阅读
最近更新偶像活动之星的传奇盗墓:独属于黑爷那一份偏爱师尊,先别毁灭世界!从红楼开始的生活还散楼之幻境奇缘全职高手之临海风云小巷人家,卧龙凤雏的龙凤胎宝宝无畏契约:这个入是桂啊!身为提督的我居然被舰娘绑架了?大圣我们一起再闹天宫还珠之云倾帝心重生做教练:我有实况无敌舰队木筏求生:我手握签到系统平凡神生艾泽拉斯遇上坎特伯雷盗墓小哥的儿子不让他跟狗玩育婴宝典战锤40k灰烬编年史感谢现役之万丈荣光我是特种兵之火凤凰战心归来
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的网游动漫小说