今日不宜恋爱

离云东

首页 >> 今日不宜恋爱 >> 今日不宜恋爱最新章节(目录)
大家在看邪凤逆天:疯狂召唤师绝代风华——摄政王的呆萌小娇妻负心总裁快滚开繁星点点亮了开局退婚高冷女总裁续善命斩恶魂,我在都市学洗魂!我在古代直播种田从煤老板到工业大佬我开始摇滚了远古种田:全族的大佬团宠我
今日不宜恋爱 离云东 - 今日不宜恋爱全文阅读 - 今日不宜恋爱txt下载 - 今日不宜恋爱最新章节 - 好看的都市言情小说

第90章 过去时

上一章目录下一章阅读记录

同一个国家的人交流起来都难免遇见障碍,更别提翻越国境的跨文化交流,所以翻译界总归会发生一些趣事,尤其是那些回译。

有人将孟子的英译名“mencius”,错误地回译为“门修斯”,让这位中国血统纯正的老祖宗多了几分古希腊哲学家的味道。

也有人将孙子的英译名“Sun tzu”,错误地回译为“桑祖”,让这位兵家至圣和农家有了密不可分的关系。

当然,流传最广的当属“常凯申”这一回译,来自于“chiang Kai-Shek”这一英文,也就是“八十万对六十万,优势在我”的蒋介石其人,时至今日也依旧在互联网上被反复鞭尸,成为广大人民群众喜闻乐见的笑话。

正因如此,看似严谨的学术界也是多有糗事的,君不见室温超导隔三差五便冒出来各种造假事件,每一次出现都会在网络上掀起工业革命的浪潮,但一经复现实验的检测,便消失得无影无踪,连重视每一个数字的理科都如此,表述上更为自由的文科自然更不用说,像成曦这样,只是把“希特勒”当作名字的情况已经算是小事。

说实话,对于一般人而言,这种问题是无关紧要的,但在李云东这样学习历史的人看来,这种细节才是值得关注的,搞不好就能水一篇论文,意义重大。

“我该不该取个德国名字可以先放一边。”李云东慢悠悠地夹起一朵西蓝花,摇头晃脑地说道:“我和你江学姐反正是一个阵营的,否则也不可能在一个社团里,我们关系可铁了。”

“但我一直搞不懂的就是这个。”成曦充满审视地打量着对面的李云东,说道:“学长你怎么会跟江学姐玩到一块儿去的?”

“这个啊——”李云东微微挑起眉梢,“你猜。”

成曦想了想,“一夜情?”

“——”

李云东觉得自家学妹的脑子大有问题,武术世家以及日语专业这两个背景混杂起来,催生出了一个前所未有的怪物。

“再猜。”李云东维持着僵硬的笑容,补充道:“但不要往与性有关的方向猜,我和她不是那种关系。”

“这样,那就是……权钱交易?”成曦挑起眉梢。

“你的思想未免太黑暗了吧。”李云东忍不住吐槽道,他无语地望着成曦,说道:“你学长我虽然也拿着一些稿费,但毕竟是微薄的收入,还全都拿去填房租的窟窿了,你觉得我配和江书夏权钱交易吗?”

“学长,不要这么妄自菲薄嘛。”成曦将嘴里送入一块肉,大大咧咧地说道:“现在网贷这么发达,总有办法的。再说了,大不了人类还有两个肾呢。”

“成曦啊,学长我时常会觉得你的内心十分扭曲。”李云东摸着自己侧腹十三厘米长的刀疤,说道:“我国可是严格禁止器官买卖的,任何组织或者个人都不得以任何形式买卖人体器官,不得从事与买卖人体器官有关的活动。”

“开个玩笑嘛,学长你反应这么激烈,难道被割过肾?”成曦本意只是调侃,哪想到李云东竟是神色一变,板着脸道:“胡说,造谣,诽谤!”

成曦顿时无比诡异地望着李云东,她突然觉得这不像是个笑话了。

气氛一下子变得尴尬起来,成曦贴心地往李云东的碗里夹了一块肉,干笑着圆场道:“没事的学长,人类少一个肾也能活下去的。你看那些老烟枪都能活到一百岁,不就是少一个肾而已,痛苦也就是一次性的事情,像我每个月还大出血呢,不还好好活着。”

“你打圆场的技术是真的差。”李云东愈发无语,“但我还是要强调一句,我是有两个完整的肾的,只不过小时候动过一次刀子而已。”他隔着衣服指了指自己的侧腹,“就这里,一刀下去,十三厘米长的刀疤,可牛了。”

语气竟然还有些得意的味道,都说刀疤是男人的勋章,那动手术的刀疤理应也算在里头,他觉得自己是有资格与五星上将麦克阿瑟一较高下的。

见李云东不似强颜欢笑,成曦很是好奇地追问道:“是个什么病啊?”

“艾滋。”

“噗!”

成曦一口饭险些没喷出来,更是被口水呛到气管,用力地咳嗽起来,还忍不住朝着李云东翻白眼,龇牙咧嘴地说道:“咳、咳咳,学长,这个玩笑一点都不好笑!”

“好吧,我说实话。”李云东无奈地耸耸肩,说道:“是埃博拉。”

砰!

成曦果断给了李云东的胫骨一脚,痛得他像是啃到柠檬的猴子般神色扭曲,据说人体的骨骼会在损坏后变得更为坚韧,那么李云东的胫骨迟早会有堪比人体牙齿的强度。

“学长你是真当我一点医学常识都没有吗?艾滋和埃博拉都是破坏人体免疫系统的,要动刀子怎么会只对肾脏动刀子。”成曦气呼呼地咬了一口肉菜。

“也许是新品种呢——”李云东揉着自己火辣辣的小腿,结果话到一半,便被成曦恶狠狠地剜了一眼,忙是改口道:“好吧好吧,其实是先天性肾积水。”

“那是什么?”成曦微微皱起眉头。

“我就知道你不知道。”李云东无奈地用筷子戳了戳饭碗,说道:“我自己也不是很了解,好像就是输尿管狭窄,肾脏里头发生积水,处理不好会引发感染之类的。”

“所以就割了?”成曦收敛起表情。

“你就非要割了我的肾吗?”李云东无比牙酸,说道:“没有割掉,输尿管不是狭窄吗?就动手术扩张了一下,让肾积水能正常排出。”微微一顿,又补充道:“割掉也是一种做法,但我的情况没严重到这个份上,肾是有保留价值的。”

“听着怪可怕的。”成曦打了个哆嗦,咋舌道:“痛不痛啊?”

“那应该是痛的吧。”李云东耸耸肩,说道:“三岁的时候动的手术,反正我已经记不得了。”

“这样。”成曦微微颔首,而后望向盘子上的饭菜,突然失去了食欲,郁闷地说道:“完了,学长都怪你,我吃不下去饭了。”

“怪我咯?”李云东无语地白眼一翻,毫不受影响地大口干饭。

喜欢今日不宜恋爱请大家收藏:(m.xilushuwu.com)今日不宜恋爱西陆书屋更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推觉醒吧,元神女神重生之我真的是老婆粉穿书天灾:我在古代囤货逃荒九转星陨诀末世重生之女王宠夫记网游:开局觉醒龙族血脉,我无敌了!大唐黑科技凝香传南宋缔造者今生有缘遇见你在年代文里扮演锦鲤福气包穿成七零大佬的娇宠小辣妻四合院:我有一个万界城红楼管家媳妇穿成黑化大佬的小心肝诸天最强肉盾网游之修罗剑神神眷剩女苍穹昭昭机长大人,别来无恙!
经典收藏开局获得轩辕剑,成就剑仙传奇假婚成真,闪恋甜蜜蜜重生在权力中心我在古代直播种田开局神话入侵,我强化出无上神装续善命斩恶魂,我在都市学洗魂!阴阳术士我渣了萧总后跑路了十八岁当上剑仙正常吗坐我车的都是业界大佬乡村傻医仙的秘密宝箱觉醒:开局获得盘古血重生之骄兰超级小神农绝世小神农名门暖婚,腹黑总裁攻妻不备处处惹桃花:美男齐上钩都市护花兵王高调二婚华娱之这个顶流要上网
最近更新让你透视去赌石,你却拿来?从为妹参军开始,成为世界最强!涤凡尘人在蘑菇屋,怎么嘉宾全是前女友鉴宝之仙门传奇喝醉后,女神让我忘了她星辰求生邪医出狱甜甜甜!我的29岁病娇财阀老婆兵荒年,我在都市囤货养一代女皇旺夫小娇妻,竟是财阀家千金举报我卖假药,病情复发你哭啥?都市之罗小黑传奇官道之摸鱼王系统快去找你白月光吧重生八零:好好活一次我的系统能回溯光明联盟开局觉醒敛尸人,家人集体后悔了娱乐圈女神背后的男人
今日不宜恋爱 离云东 - 今日不宜恋爱txt下载 - 今日不宜恋爱最新章节 - 今日不宜恋爱全文阅读 - 好看的都市言情小说