配音天王

雅玩居士

首页 >> 配音天王 >> 配音天王最新章节(目录)
大家在看神豪:小学生才做选择,我全都要独家宠婚:最强腹黑夫妻叔,你命中缺我另谋高嫁:表姑娘休想退婚重生毒师废女左苏苏叶辰夏若雪都市极品医神顶点小说异界太凶,我苟回现实显圣娶个女王做老婆当系统赋我千亿倍战力,我无敌了神医陈飞宇苏映雪
配音天王 雅玩居士 - 配音天王全文阅读 - 配音天王txt下载 - 配音天王最新章节 - 好看的都市言情小说

第21章 配音最大的杀手

上一章目录下一章阅读记录

“这就是我,当时才二十。”沈教授指着另一张大合照,感叹道:“转眼三十年过去喽。”

宁远肃然起敬,难怪能成为顶尖大学教授,原来如此。

“上译的声音是富有魅力的,每位配音演员的风格特质都很特别。在那个年代无数影迷的心目中,为配音而生的邱岳峰就是孙悟空,赵慎之就是满意的阿崎婆……”

“苏秀就是戴茜小姐,毕克等同于高仓健,童自荣老师那就是佐罗!”

沈教授看着一张张老照片,动情道:“尤其是刘广宁老师,当年被誉为银幕后的公主,《生死恋》中的夏子、《叶塞尼亚》中的路易莎、《冷酷的心》中的莫妮卡、《魂断蓝桥》中的玛拉、《绝唱》中的小雪……”

“也是我最早的领路人!”

居然是她?宁远看着照片上优雅端庄的少妇,回想起曾经看过的魂断蓝桥,那可是挥之不去的经典。

“刘老师的嗓音优美甜润,语言纯正流畅,善于通过音量、语调和语言力度的细微变化来表达复杂的感情。”

“尤其在塑造温柔、善良、天真、纯洁的姑娘这类具有形态美和心灵美的角色方面,有其独到之功,可以说达到惟妙惟肖的境界。”

沈教授赞美道:“要知道咱们配音演员所接触的角色来自不同国家,属于不同时代,具有不同的民族气质和特征。”

“这就要求必须具备极强的语言可塑性,善于塑造各种类型的人物和不同色彩的性格,甚至能把人物的时代、地域、民族的特征表现出来。”

“比如在配《吟公主》,她的声音明显带有的古典色彩。低沉的语调、平稳的谈吐、缓慢而坚定的节奏,不仅表现岛国古代妇女的普遍特征,而且突出吟公主为追求幸福而无所畏惧的坚韧性格。”

“而《恋生死》中的夏子和《白衣少女》中的亚沙子这两个人物她的语言明朗、健康,音调自然,节奏轻快,充满着青春的朝气和对生活的热爱,给人以强烈的现代感……”

“大篷车配的小辣椒妮莎又变成十分鲜明的直率、热情、单纯、泼辣的性格,那典型的吉卜赛式的野性令人难忘啊!”

宁远安静的听着,虽然很多因为年代太久没有看过,但在当年那个文化匮乏的时期,一部译制片可能就是整整一代人的回忆。

现在能站在导师书房,有机会听当年的故事,原本就是一件值得高兴的事不是吗?

“你看过追捕吗?”沈教授越说越起劲,指着另一张照片道:“当年那可真是万人空巷,高仓健可是全国人民的偶像。”

宁远开玩笑道:“毕克老师配高仓健,丁建华老师的由美可是我老爸的梦中情人呢。”

“对,对!”沈教授一拍手,兴奋道:“当年那个时候……”

宁远边听边看,目光不自觉锁定一个最熟悉的身影,那就是童自荣。

我表面是上是迪亚哥,假装胆小害怕,但是在深夜里,我化妆出发……

举起锋利的剑来主持正义!

要问我是谁?

佐罗!”

沈教授看见宁远的目光,笑道:“这些前辈中还数童老师宝刀不老,现在还活跃在第一线。”

“10年为《玩具总动员3》的胡迪警长配音……15年在动画电影《西游记之大圣归来》中为混沌配音……”

两人重新坐下,沈教授感叹道:“那个年代太值得回忆了!”

宁远笑而不语,每代人都有每代人的乐趣和烦恼,六零七十骂现在年轻人不思进取,泡在蜜罐里都不知足……

但九零零零还觉得当年你们连房子都能分配呢!

沈教授回过神,自己居然跟二十出头的小家伙忆苦思甜?

“你的两万花的很对,我认为话筒就是配音演员最锋利的宝剑!”

“就算是从事语言工作几十年,很多人仍把它当作机器或设备之类的东西,完全失去生活中语言自然表达的本能,这是一种所谓职业化的误区。”

“很危险!”

宁远一愣,这是什么意思?

“也就是潜意识中的录音棚状态,这种状态是长期以来不当的习惯所致,对于一个像你一样的初学者反而是最可怕的。”

沈教授语重心长道:“其实我们的潜意识时时刻刻受环境和情绪的影响,根据各自刺激发出指令,从而支配我们动作、表情、语言等行为对吗?”

“当这个指令反复的在同一环境下出现就会形成习惯,如果这个习惯是在正确方法引导下慢慢形成,那么它将是让你逐渐投入全身心创作,并体验到其中最大乐趣的杀手锏。”

“如果从一开始就养成各种坏毛病……”

宁远肃然而惊,这点还真没想到!

沈教授暗自点头,这小子天赋一般但悟性不错,继续道:“比如一个有着出色演技的演员,在导演编剧以及拍摄现场所营造出的规定情景中,与对手真挚的交流。”

“演员本真的瞬间、忘我的境界被摄影机和同期录音设备丝毫不差的记录下来,那一刻他甚至会忘记自己在表演,完全进入到角色的剧情中对吗?”

“可当这个演员走进录音棚为自己配音时,十有八九找不到感觉,无法还原在现场拍摄时的状态,你觉得这是为什么?”

“因为录音棚里没有灯光、道具、现场环境,甚至没有对手,能看到的只有被剪辑好的画面和一支话筒。”

宁远灵机一动,脱口而出道:“演员的注意力也不再是与对手的交流,而是要完成画面中自己所饰演角色的有规定长度的口型了!”

沈教授满意点点头,欣赏道:“因为对于一个没有配音经验的演员来说,这是从一个全身心忘我投入的表演状态,转变为对准口型,还原现场状态的纯技术性工作。”

“这种变化会让心理及生理都极不适应,很难找不到感觉,这时候就需要建立一个正确的录音棚状态,这也是为什么很多演员都放弃原音,选择咱们配音演员的原因!”

宁远领悟导师的用意,任何人说话的意识都是想向对方表达自己想说的内容,平时并没有对着话筒录音或需要技巧。

同时说话的音量或吐字都会随场合、相互的关系,或谈话的内容,及此刻的情绪而本能的自然调节。所以语言听起来是自然的、流畅的、生动的、也是恰如其分的。

特别是带有个人特色的声音,肯定令人过耳不忘,这才是日常生活的状态。

即使是对于一个有着丰富话筒经验,或养成不当录音习惯的人也不例外。因为他所处的是自然环境,而不是录音棚。

面前的是好友或亲戚,而不是没有生气的话筒。说的是心里想说的话,并非稿纸上的方方的字。所以他的语言是本真的、灵动的、无技巧的、更没有使自己声音更好听的念头。

突然一个激灵,瞬间醍醐灌顶,原来是一个不当的意识,一个多余的念头才是配音最大的杀手?

喜欢配音天王请大家收藏:(m.xilushuwu.com)配音天王西陆书屋更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推都赢在起跑线了,谁还要奋斗啊!将盗墓进行到底重生80:福运甜妻又暴富了!尸姐葬经道圣魔祖漫威里的外挂玩家神棍夫人:夫君,要听话一路上有你,律师老公太危险凛冬长夜全民领主:我的领地里面都是女妖精巫中仙逆天神妃至上穿越帝辛,作死的我横推了洪荒重生豪门宠婚:枭宠不乖娇妻神级渔夫崛起之第三帝国女王的意志暗黑无敌快穿之黑月光在修罗场鲨疯了四合院:被醉酒娄晓娥盯上了
经典收藏梦里水乡嫡女风云录魂穿废柴:我在蓝星做大圣机长大人,别来无恙!从国术开始无敌诸天续善命斩恶魂,我在都市学洗魂!都市护花兵王每分钟增加修为的我,杀穿星空重生之盛宠娱乐女王乡村傻医仙的秘密开局错把李世民当大表哥开局退婚高冷女总裁我在废土当医师我渣了萧总后跑路了遇见爱情的苏小姐将门娇,皇后要出嫁飞扬少年天灾:开局穷奇纹身,奴役末世神修仙:女主她天生魔种,有亿点强重生泼辣小军嫂
最近更新荒岛生存竞技,我要剩者为王兼职修真飞扬少年官场三十年精品录都市神修斩神:终焉救赎梦回香江:女明星都中意我HP这只小獾想躺平药香如故发家致富从帮父母卖菜开始末法真人重生香江:从收购奥迪工厂开始崛起死亡序黑科技:从造船厂被制裁开始!孤岛征途都市崛起:从无名小卒到豪门另娶新欢?贤良王妃揭竿而起重生了带着新女友读北大人在女帝麾下,我回归地球摊牌了御兽:异界西游妖魔录
配音天王 雅玩居士 - 配音天王txt下载 - 配音天王最新章节 - 配音天王全文阅读 - 好看的都市言情小说